-
1 MOC rehearsals
репетиции ЦУИ
Четыре репетиции, ориентированные на ЦУИ и интеграцию с основными внешними организациями (МОК, город-организатор, органы правопорядка).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
MOC rehearsals
Four rehearsals focused on the MOC and on the integration with the major external organizations (IOC, Host City, law enforcement).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > MOC rehearsals
-
2 venue rehearsals (VRE)
репетиции на объектах
Имитации, ориентированные как на внутренние оперативные действия на объекте, так и на взаимодействии с внешними организациями (ЦУИ, местный муниципалитет и органы правопорядка).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
venue rehearsals (VRE)
Simulations focused on both internal venue operations and on the interaction with external players (MOC, local municipality, and law enforcement).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > venue rehearsals (VRE)
См. также в других словарях:
репетиции ЦУИ — Четыре репетиции, ориентированные на ЦУИ и интеграцию с основными внешними организациями (МОК, город организатор, органы правопорядка). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN MOC rehearsals… … Справочник технического переводчика
репетиции на объектах — Имитации, ориентированные как на внутренние оперативные действия на объекте, так и на взаимодействии с внешними организациями (ЦУИ, местный муниципалитет и органы правопорядка). [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи… … Справочник технического переводчика
Trooping the Colour — is a military ceremony performed by regiments of the Commonwealth and the British Army. It has been a tradition of British infantry regiments for centuries and it was first performed during the reign of Charles II. Since 1805 the ceremony has… … Wikipedia